Ngày 31/10 là ngày Halloween. Ngày xưa, từng là chuyện của nước ngoài, không liên quan đến Nhật, nhưng gần đây, có nhiều sự kiện liên quan đến ngày này được tổ chức. Halloween du nhập vào Nhật có vài lý do. Chẳng hạn như công viên nổi tiếng bắt đầu có sự kiện Halloween, người học tiếng Anh từ nhỏ tăng lên, văn hóa Mỹ và châu Âu được biết đến nhiều hơn trước.
Halloween vốn là lễ hội mang tính tôn giáo, để cảm tạ vụ thu hoạch mùa thu và để ma quỷ không tới gần. Mỗi quốc gia hay vùng miền lại có cách làm khác nhau. Tại Mỹ, trẻ con hóa trang, nói「trick or treat」rồi đến nhà hàng xóm nhận kẹo.
Khi nhắc tới Halloween tại Nhật Bản, chúng ta thường liên tưởng tới hình ảnh thanh niên hóa trang thành ma quỷ, những nhân vật nổi tiếng hay người nổi tiếng rồi tập trung đông đúc trên phố. Người ta nghĩ rằng đó là bắt chước diễu hành được tổ chức ở những thành phố của nước ngoài nhưng những người tụ tập ở đó gây ồn ào và xả rác bừa bãi mới đáng nói. Có lẽ Halloween ở Nhật được coi là “Ngày hóa trang” . Nói cách khác là ngày có thể thể hiện mình khác ngày thường. Đúng là nếu có ngày như thế thì chắc ai cũng muốn tận dụng.
Du nhập văn hóa ngoại lai là một điều tốt. Tuy nhiên nếu chỉ hướng chú ý tới phần cần thiết thì lại thành nhàm chán. Cần phải biết rõ và học hỏi ý nghĩa vốn có, mục đích để văn hóa mới trở nên sâu sắc hơn.
No Comments